Ya pude ver el ejercicio con Joaquin y  el método hace lo esperado

Los warnings que avisa Pharo son por usar Transcript  que es una variable global.

La recomendación que te da Pharo es evitar el uso de estas variable ; pero en este ejercicio necesite usarlas para mostrar los datos.