Hola Adrián:

Podés simplemente enviarle el mensaje joinUsing: a tu colección pasándole el separador. Fijate que en el foro de anuncios Eugenio compartió un ejemplo de código para ese tipo de cosas.

Saludos,

Tomás