Hola Mateo:
Depende de cuáles sean esas "ciertas cosas" que quieras probar y del tipo de prueba que quieras hacer.
En las pruebas del TP1 (y en general en el curso) probamos contra el contrato de los objetos que modelamos, por lo que no deberíamos acceder a los atributos de un objeto para verificar que otro método los haya actualizado como deseábamos. Hacer eso implicaría que la prueba dependa de la implementación de tu objeto y que no puedas refactorizarla fácilmente.
Si el getter en cuestión es parte del requerimiento, es decir, es necesario que tu modelo revele cierta información y desde el lado de la prueba no sabemos si lo que devuelve el getter es en sí un atributo o no, entonces es válido. Por ejemplo, si tuviéramos una clase Auto que entiende el mensaje "acelerar()" sería válido utilizar el mensaje "getVelocidad()" en la prueba de aceleración. Sin embargo, si quisieras probar que se haya puesto en reversa, no deberías usar un método "getEstaEnReversa()", sino que deberías acelerar y verificar que te hayas movido en la dirección opuesta.
Saludos,
Tomás